投资者提问：

贵公司2025年技术上以及业绩上有哪些突破？

董秘回答(三环集团SZ300408)：

感谢您的关注！公司持续加大研发创新投入，持续突破技术瓶颈，截至2025年第三季度，MLCC领域，公司研发并推出了M3L系列（专利）、“S”系列（专利）、柔性电极产品、高频Cu内电极产品等一系列具有特色的产品。生物陶瓷领域，子公司三环生物依托公司55年的技术积累，在材料、成型、烧结、加工等核心环节的持续攻关，成功实现髋关节假体陶瓷球头和内衬的稳定量产，并携陶瓷髋关节假体部件首次在海外展会公开亮相，为骨科医疗发展提供新选择。