河南太龙药业股份有限公司与浙江大学 签订现代中药创制战略合作协议的  公 告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 一、 合作协议签署概况： 2013 年 6 月 15 日，河南太龙药业股份有限公司（以下简称“公司”、“太龙药业”）与浙江大学签订了《现代中药创制战略合作协议》（以下简称“协议”）。 为进一步发挥双方优势，培育世界一流大学和中药战略新兴产业，服务国家建设和民族中药振兴，本着“优势互补、互惠互利、真诚合作、讲求实效、共同发展”的原则，针对国内中药产业存在的整体工艺及制造水平落后，创新水平偏低，研发能力不足，技术支撑和产业服务体系不够完善等难题，双方决定构建校企战略合作，进一步推进双方在中药现代化领域中的产学研合作和成果转化。 二、 合作方介绍： 本协议签订的合作方浙江大学，前身求是书院，创立于 1897 年，为中国人自己最早创办的新式高等学校之一。1928 年，定名国立浙江大学。浙江大学系我国百年名校，历史悠久，实力雄厚，特色鲜明，是首批进入国家“211”和“985”工程的研究型、综合型大学，按照国家中长期科技和教育发展规划，正在进入世界一流大学序列。近年来，浙江大学药学院致力于中药现代化领域的研究，在中药产品研发、制药工艺改进与自控技术运用等方面，均已取得了突出成就。 三、 协议的主要内容： 1、科技成果转化 浙江大学可根据太龙药业的实际情况和发展需要，将已研制开发成功的医药产品、工艺技术、制药设备等科技成果，重点是中药产品和中药现代化方面的科技成果，优先向太龙药业提供，浙江大学可从经营成果中获得收益。 2、医药产品研发 双方明确研发方向和研发战略，共同构建起医药产品研发平台，供双方研发人员使用，在合作范围内双方可资源共享，风险共担，研发的产品如果由太龙药业优先进行生产销售，浙江大学可从经营成果中获得收益。 3、构建国内一流的数字化先进制造生产线 结合太龙药业新车间的工程建设，开展国内领先的自动化工程技术研究，使中药生产的工艺操作和参数得到科学的、有效的、严格的监测和控制，保证生产过程平稳性和可控性，保证产品的稳定和均一，提高产品质量和药材利用率，实现中药生产过程智能化、检测自动化，并使之成为国内一流现代化的中药提取生产车间，关键过程控制技术达到国际先进水平。 4、新型高效、节能减排、绿色环保的制药工艺技术和装备的应用 根据现有产品条件，结合浙江大学已研制的中药先进制造技术和新型装备，开展新型工艺适宜性研究，并深入开展适宜工艺的优化研究。 5、生产过程全程质量控制技术研究 以浙江大学所建的过程分析技术为基础，研发具有自有知识产权的系列在线检测、质控技术和软件，建立生产过程中中药复杂物质体系的在线监控系统，建立全程质控系统。该项目的目标是争取到国家级课题，形成全程质量控制新技术和新方法等系列专利知识产权；技术应用水平达到国内领先、国际先进。 6、围绕河南省传统中药材资源，结合市场需求，分别在优化提取工艺、开发特色中药产品等方面开展深度开发与研究。 7、人才培养 浙江大学可以定期为太龙药业培养产品研发、工艺技术、设备管理、企业管理等方面的人员，帮助太龙药业提升人员的整体素质，满足双方深度合作的需要。 四、 协议履行对本公司的影响： 该协议的履行将提升本公司的整体研发水平和创新能力，有利于培养和储备技术研发人才，对公司的持续发展将产生积极影响。 五、 风险揭示： 本协议仅是双方合作的战略性、意向性约定,具有一定的不确定性,敬请投资者注意投资风险。 特此公告。  河南太龙药业股份有限公司  2013 年 6 月 17 日