☆经营分析☆ ◇600298 安琪酵母 更新日期:2025-10-27◇
★本栏包括 【1.主营业务】【2.主营构成分析】【3.经营投资】【4.参股控股企业经营状况】
【1.主营业务】
酵母、酵母衍生物及相关生物制品的研发、生产与销售。
【2.主营构成分析】
【2025年中期概况】
┌────────────┬─────┬─────┬───┬──────┐
|项目名称 |营业收入( |营业利润( |毛利率|占主营业务收|
| |万元) |万元) |(%) |入比例(%) |
├────────────┼─────┼─────┼───┼──────┤
|酵母及相关行业 | 715863.39| 191641.34| 26.77| 90.62|
|其他 | 62303.13| 11382.31| 18.27| 7.89|
|包装物 | 32125.15| 3760.00| 11.70| 4.07|
|分部间抵消 | -20361.91| -727.72| 3.57| -2.58|
├────────────┼─────┼─────┼───┼──────┤
|国外 | 346243.48| --| -| 99.06|
|其他业务 | 3295.18| --| -| 0.94|
├────────────┼─────┼─────┼───┼──────┤
|线下销售 | 574010.16| --| -| 72.67|
|线上销售 | 212624.41| --| -| 26.92|
|其他业务 | 3295.18| --| -| 0.42|
└────────────┴─────┴─────┴───┴──────┘
【2025年概况】
┌────────────┬─────┬─────┬───┬──────┐
|项目名称 |营业收入( |营业利润( |毛利率|占主营业务收|
| |万元) |万元) |(%) |入比例(%) |
├────────────┼─────┼─────┼───┼──────┤
|酵母及深加工产品 | 277285.80| --| -| 73.08|
|食品原料 | 43385.25| --| -| 11.43|
|其他 | 32442.21| --| -| 8.55|
|制糖产品 | 15656.08| --| -| 4.13|
|包装类产品 | 9531.45| --| -| 2.51|
|其他业务 | 1116.97| --| -| 0.29|
├────────────┼─────┼─────┼───┼──────┤
|国外 | 168448.67| --| -| 99.34|
|其他业务 | 1116.97| --| -| 0.66|
├────────────┼─────┼─────┼───┼──────┤
|线下销售 | 270697.34| --| -| 71.35|
|线上销售 | 107603.45| --| -| 28.36|
|其他业务 | 1116.97| --| -| 0.29|
└────────────┴─────┴─────┴───┴──────┘
【2024年年度概况】
┌────────────┬─────┬─────┬───┬──────┐
|项目名称 |营业收入( |营业利润( |毛利率|占主营业务收|
| |万元) |万元) |(%) |入比例(%) |
├────────────┼─────┼─────┼───┼──────┤
|酵母及深加工行业 |1085414.14| 320666.38| 29.54| 71.42|
|食品原料行业 | 143681.84| 18611.94| 12.95| 9.45|
|糖业 | 126512.40| -194.66| -0.15| 8.32|
|其他行业 | 116812.61| 17822.39| 15.26| 7.69|
|包装行业 | 40934.95| -68.45| -0.17| 2.69|
|其他业务 | 6335.37| 648.62| 10.24| 0.42|
├────────────┼─────┼─────┼───┼──────┤
|酵母及深加工产品 |1085414.14| 320666.38| 29.54| 71.42|
|食品原料产品 | 143681.84| 18611.94| 12.95| 9.45|
|制糖产品 | 126512.40| -194.66| -0.15| 8.32|
|其他产品 | 116812.61| 17822.39| 15.26| 7.69|
|包装类产品 | 40934.95| -68.45| -0.17| 2.69|
|其他业务 | 6335.37| 648.62| 10.24| 0.42|
├────────────┼─────┼─────┼───┼──────┤
|国外 | 571240.00| 169623.10| 29.69| 98.90|
|其他业务 | 6335.37| 648.62| 10.24| 1.10|
├────────────┼─────┼─────┼───┼──────┤
|线下销售 |1057978.22| 227601.40| 21.51| 69.62|
|线上销售 | 455377.72| 129236.20| 28.38| 29.97|
|其他业务 | 6335.37| 648.62| 10.24| 0.42|
└────────────┴─────┴─────┴───┴──────┘
【2024年概况】
┌────────────┬─────┬─────┬───┬──────┐
|项目名称 |营业收入( |营业利润( |毛利率|占主营业务收|
| |万元) |万元) |(%) |入比例(%) |
├────────────┼─────┼─────┼───┼──────┤
|酵母及深加工产品 | 771144.52| --| -| 70.67|
|其他 | 192638.07| --| -| 17.65|
|制糖产品 | 89664.85| --| -| 8.22|
|包装类产品 | 30631.45| --| -| 2.81|
|其他业务 | 7145.31| --| -| 0.65|
├────────────┼─────┼─────┼───┼──────┤
|国外 | 425746.39| --| -| 98.35|
|其他业务 | 7145.31| --| -| 1.65|
├────────────┼─────┼─────┼───┼──────┤
|线下销售 | 730384.39| --| -| 66.93|
|线上销售 | 353694.50| --| -| 32.41|
|其他业务 | 7145.31| --| -| 0.65|
└────────────┴─────┴─────┴───┴──────┘
【3.经营投资】
【2025-06-30】
一、报告期内公司所属行业及主营业务情况说明
(一)公司主要产品和业务
公司专注于酵母、酵母衍生物及相关生物制品的研发、生产与销售。依托酵母技术
与产品优势,建立了上下游密切关联的产业链,打造了以酵母为核心的多个业务领
域,产品种类丰富,结构完善。
公司主营面包酵母、中华面食酵母、酵母抽提物、酿酒酵母、生物饲料添加剂、营
养保健产品、食品原料等产品的生产和销售,产品广泛应用于烘焙与发酵面食、食
品调味、微生物营养、动物营养、水产营养、植物营养、人类营养健康、酿造与生
物能源等领域。此外,公司投资领域还涉及酶制剂、制糖、塑印包材、融资租赁等
。
未来,公司将积极响应国家号召,持续提高产品质量和服务水平,为食品安全和环
境可持续发展作出贡献,为消费者提供更丰富、更健康、更环保的食品选择。
(二)公司主要经营模式
1.生产模式
公司采用订单导向与库存导向相结合的生产策略,依托先进的SAP ERP系统指导生
产。针对常规产品,公司根据历史销售数据、生产周期及未来销售目标,设定合理
的安全库存与最高库存水平,并根据市场动态灵活调整,确保产销平衡。对于非常
规产品,则根据客户订单需求进行定制化生产。
2.采购模式
公司遵循上市公司内控指引,结合行业特点与多年实践经验,建立了适应公司发展
的采购体系。公司按采购业务类型设立专业采购部门,实行集团化采购管控,核心
及大宗采购产品由集团化采购部门统一采购,子公司执行。同时,公司建立了严格
的采购内部审计体系,定期进行内部审计,并实施电子采购系统,建立公开供应商
门户,实现阳光化采购,提升采购透明度与竞争力。为进一步满足公司发展及监管
要求,公司推行工程装备及大宗原料采购招采分离,确保招投标业务合规高效。
3.销售模式
公司构建了全球营销网络,分业务或区域设立国内外销售组织并建立12个应用技术
服务中心。公司创新全业务领域“互联网+”经营模式,线上线下协同互动,垂直
平台与第三方平台并行发展,搭建安琪官方商城、博试生等自有电商平台,并在主
流第三方平台开设店铺,实现全网全渠道销售。公司产品销售采用经销商代理、大
客户直供及互联网营销等多种模式,工业用产品通过经销商分销或直供,民用产品
则通过经销商分销、直销或电商平台销售,产品已远销全球170多个国家或地区。
(三)酵母行业发展概况
现代酵母产业起源于欧洲,历经上百年发展与技术进步,已形成酵母制品与酵母衍
生制品两大产品线,广泛应用于食品制造、饲料工业和生物制造等领域。酵母工业
作为生物产业的重要组成部分,是我国七大战略性新兴产业之一。中国已成为全球
最大的酵母生产国和出口国。
从产能分布看,全球酵母总产能超210万吨,乐斯福、安琪、英联马利位居行业前
三,CR3超70%,产能主要集中在欧美。近年来,中国成为全球酵母产能增长最快的
地区。
从消费市场看,全球酵母消费市场发展不均衡,欧美及大洋洲活性酵母应用成熟,
增量有限,以鲜酵母为主,未来增长潜力主要在酵母衍生品;非洲、中东、亚太等
地区人口增长快,烘焙业兴起,活性酵母市场快速发展。
从应用领域看,酵母传统应用领域如面食发酵、烘焙、酿造与生物能源等发展成熟
;酵母在饲料养殖、生物发酵等新兴领域市场容量巨大,应用前景广阔;酵母衍生
品在风味、营养、健康等领域的应用不断拓展。
从地域分布看,中国已成为全球酵母行业竞争的主战场,行业龙头凭借规模、品牌
、技术、渠道等优势巩固市场地位,酵母传统应用领域平稳增长,酵母衍生品领域
潜力巨大,下游应用领域不断增加,行业集中度持续提升。
(四)公司行业地位
公司是专业从事酵母、酵母衍生物及相关生物制品经营的国家重点高新技术企业、
上市公司、全球第二大酵母公司;公司拥有国家级企业技术中心、博士后科研工作
站、国家认可实验室、湖北省生物工程研究院、宜昌市生物技术公共服务中心;公
司在十多个行业学会和协会担任了职务;公司通过了BRC、ISO、HACCP、SEDEX、CN
AS等认证;主导或参与制定了酵母及酵母衍生品的全部国家标准及行业标准。
公司肩负了发展中国现代酵母工业使命,一直引领着中国酵母工业的发展。30多年
来,已经形成了完整的中国酵母工业技术和装备体系,推动了酵母系列产品标准的
建立,带动了相关应用领域技术进步,有力提升了中国酵母产品的先进性和国际化
水平。
二、经营情况的讨论与分析
2025年上半年,公司实现营业收入78.99亿元,同比增长10.10%;归属于上市公司
股东的净利润7.99亿元,同比增长15.66%。
(一)经营规模持续增长
渠道与客户开发成效显著。强化经销商动态管理和队伍专业化建设,提升薄弱市场
渠道覆盖。深化大客户攻坚,实施差异化服务策略,推动客户二次开发和技术方案
营销。
新产品新业务积极推进。战略新品酵母蛋白推广顺利,多家客户保持稳定合作;依
托公司现有渠道资源,蔓越莓、高糖高活性干酵母系列产品等新产品市场开拓进展
显著。
国际业务保持快速增长。积极应对外部环境挑战,优化产销调度保障订单交付。推
进重点市场专项营销,海外业务实现全面增长。持续加强海外子公司建设,推进营
销人员本土化,新兴市场客户开发成效显著。
品牌声量与价值持续提升。持续加大品牌投入,深化精准营销,围绕酵母、酵母抽
提物、酵母蛋白等核心业务加强传播。“安琪”品牌价值持续提升至202.68亿元,
品牌强度达到914,两项指标均蝉联国内食品加工制造类目第一位,成功入围工信
部首批中国消费名品名单。
(二)降本保供成效显著
提产保供方面,上半年实现发酵产量22.8万吨,同比增长11.8%。加强产销协同,
保障重点产品交付,主导产品订单完成率均在99.5%以上。各生产基地运营效率持
续提升,关键原料替代取得突破。
工艺质量改进方面,完善核心工艺控制标准,主导产品质量持续提升。上半年公司
未发生产品市场抽检不合格事故。
降本增效方面,持续强化大宗原料行情分析研判,深入一线市场调研,动态调整酵
母原料使用结构,有效控制原料使用成本。推进多项工艺改进和环保降本改进,挖
潜沼气效益,提升菌泥销售收益。
安全环保方面,强化全方位安全管理,上半年公司未发生责任轻伤及以上事故。环
保运行总体平稳,未发生一般及以上环境污染事件,环保排放重点指标全部达标。
继续推进“双碳”盘查报告和“双碳”规划编制、可视化能碳统计平台搭建等各项
工作。
(三)课题项目稳步推进
产品研发方面,大力推进重点产品改进升级,公司高糖酵母、低糖酵母、透明质酸
蛋白胨、生物防腐剂、酒精酵母等重点产品通过工艺优化,产品关键指标显著提升
。
基础研究方面,《酵母大健康高效细胞工厂构建及产业化应用》等两大项目获评国
际领先,由公司牵头的《非常规蛋白饲料创制与应用项目》获批湖北省农业农村厅
项目;完成食品添加剂过氧化氢扩大使用范围的注册工作,已获得卫健委批准。
工程建设方面,宜昌高新区公司水解糖、柳州公司酵母抽提物反应系统改造等项目
相继建成投产;宜昌高新区公司年产1.1万吨酵母蛋白及年产8000吨特种酵母、滨
州公司年产2万吨微颗粒肥等项目已进入工艺设备安装阶段。
(四)管理能力持续增强
国企改革继续深化。深入实施国企改革深化提升行动,持续完善国有企业法人治理
结构,公司及各子企业完成章程修订。
人才机制持续健全。推进干部队伍年轻化与轮岗交流,制定干部素质提升年行动方
案,开展后备人才选拔。持续优化激励机制,强化跨部门协同和融合,绩效考核导
向更加明晰。
内控管理不断完善。开展“基础管理月”和OA流程优化行动,完成多项海外语种流
程开发。持续推进电子采购工作,提升采购规范化与数智化水平。荣获“投资者关
系管理创新实践天马奖”,成为湖北省唯一获此奖项的上市公司。
信息化建设不断加快。依托DeepSeek大模型本地化部署,成功落地智能客服、产品
标签自动审核等AI应用,以创新技术赋能服务生态。数据分析与可视化三期平台、
国际贸易智慧服务平台、PLM产品生命周期管理系统等项目建设进展顺利,工程项
目管理平台、营销数字化三期平台等4个平台系统上线运行。
三、报告期内核心竞争力分析
(一)战略及文化优势
公司不断为全球各行业提供多种生物技术产品和专业服务,帮助提升客户价值,围
绕“全球第一酵母企业,国际一流生物技术公司”的战略目标,“追求卓越,勇于
创新,永不满足”已成为支撑公司持续发展的企业精神,“发展生物科技,创新健
康生活”已成为公司恪守的企业使命,“对标卓越找差距,守正创新促发展”已成
为企业经营的指导方针。
(二)规模及产品优势
公司在湖北宜昌、广西柳州和崇左、云南德宏和普洱、山东滨州和济宁、内蒙古赤
峰、河南睢县等地以及两个海外国家建有16个酵母工厂,酵母系列产品总产能超过
45万吨,在国内市场占比55%,全球的市场占比超20%,酵母系列产品规模已居全球
第二,公司产品出口170多个国家和地区。
公司拥有深厚的研发积累,在全球动植物蛋白供应面临挑战的背景下,专注酵母蛋
白研发,成功从酵母中提取分离高质量蛋白质原料,于2023年获批国家新食品原料
,其蛋白含量高达80%以上。作为高效、可持续的微生物蛋白来源,将丰富国民饮
食结构,助力食品产业的绿色发展,引领替代蛋白产业发展。
(三)技术创新优势
公司坚持“天然、营养、健康、美味”的产品研发理念,符合行业发展趋势和顾客
消费升级的需求;公司是国家级高新技术企业、国家技术创新示范企业,建立了国
家级企业技术中心、博士后科研工作站、CNAS认可实验室、酵母功能湖北省重点实
验室等众多国家、省级、市级创新平台,构建了以多位享受国务院、省级政府津贴
专家为主的创新技术团队,建立了基础研发、产品开发、应用技术等多层次研发机
构,打造了酵母技术专业优势,引领行业与市场发展。
公司坚持依靠科技进步,承担国家、省市级科研项目167项,已完成84项,获得国
家科技奖励2项,省部级科技奖励40项,荣获全国质量标杆奖、第三届中国质量奖
提名奖、湖北省第三届长江质量奖、被工信部评为“国家技术创新示范企业”、成
功入选国务院国资委“科改企业”名单。报告期内,“酿造食品微生物资源挖掘与
提质增效关键技术及应用”等两个项目获得天津市科技进步奖。
公司进一步完善知识产权管理体系的运行,推进专利战略规划布局。报告期内,公
司申请专利92件,其中发明专利61件。获得专利授权49件。截至2025年6月30日,
公司共申请专利1,625件,其中有效国内发明专利343件,国外发明专利107件,实
用新型283件,外观设计55件,专利申请涉及酵母及相关产品的各个技术领域。
(四)信息化、数字化及管理优势
公司所有全资、控股子公司都纳入信息化管理系统,通过多年的信息化建设,公司
已实现了技术、管理模式的快速复制,具备高效的大数据分析处理能力。
通过多年实践,公司已逐步建立了以风险防控为底线,健全智慧、前瞻的数字化与
智能化财务管理体系,财务共享信息系统运行稳定,大大提升了财务流程处理效率
和智能化水平。通过管理制度化、制度标准化、标准流程化和流程信息化实现费用
报销、资金结算、销售到回款、采购到付款的全流程闭环管理,财务机器人(RPA
)“财媛媛”的上线,精准监督,高效管理,助力公司财务信息化水平再上新台阶
。
公司成立了数字化建设委员会,全面统筹自动化、数字化、信息化、智能化工作,
推进公司数字化转型,支持各业务高质量发展,支持公司“十四五”战略目标实现
。公司注重客户体验和服务便捷,建立了以追求顾客价值为实现企业价值的运营机
制。
(五)市场及品牌优势
经过三十多年的发展,安琪已成为中国酵母的代名词、中国制造的国际新名片。公
司采劝以安琪品牌为主导、多个子品牌支撑”的旗舰式品牌战略,已形成了多业务
品牌构架体系,不同的专业领域实施品牌细分,打造安琪品牌集群的力量,安琪已
成为中国酵母市场的标杆品牌。
公司已初步实现了国际化品牌布局,在海外市场销售的产品95%以上为自主品牌,
是中国马德里商标国际注册十强企业。“安琪”品牌是较早获得的中国名牌和中国
驰名商标,并入围中国最有价值品牌百强。公司旗下“福邦”“百钻”等一批品牌
脱颖而出,“福邦”已成为公司第二件中国驰名商标。
公司已经形成了面向全球、信息灵敏、反应迅速、渠道畅通、控制有力的营销与市
场服务网络,全球170多个国家和地区的人们可以享受到安琪提供的优质产品和细
致周到的服务。
报告期内,公司荣获工信部颁发的中国消费名品“时代优品”奖,入选了“中国品
牌国际化标杆一百”榜单,同时,通过举办微生物蛋白大会、“中国好原料”创新
大赛等活动进一步扩大品牌影响力。2025年安琪品牌价值为202.68亿元,在食品加
工制造类目从去年的第三位上升到第一位;安琪品牌强度914,保持同类目第一位
置。
四、可能面对的风险
1.市场竞争风险
酵母行业集中度进一步提高,竞争加剧,国际同行优化和调整全球经营对策将对酵
母市场带来一定影响。
应对措施:公司要加强市场管控,随时根据市场情况调整销售策略等,打造差异化
的产品和服务,细分市场和重点客户积极应对相关风险。
2.汇率波动风险
汇率波动可能会给公司出口业务带来风险。包括以外币计价的交易活动中由于交易
发生日和结算日汇率不一致而产生的外汇交易风险。
应对措施:为规避汇率波动的风险,公司不断加强国际贸易和汇率政策的研究,合
理制定贸易条款和结算方式,最大限度地规避国际结算汇率风险。
3.安全环保风险
随着国家相关法律法规日益严格,公司环保及安全生产压力增大,可能会存在因设
备故障、人为操作不当、自然灾害等事件导致的安全环保事故风险。
应对措施:公司将加强生产运营的精益管理,对生产工艺进行优化,持续降低生产
过程中各项能耗指标和污染物排放浓度指标,加强安全生产管理,严格履行安全生
产主体责任,积极主动地发现、整改和解决问题。
4.原材料价格风险
公司主要原材料为糖蜜,由于国内糖蜜资源供需不平衡,导致糖蜜价格会存在大幅
度波动,同时其他辅料采购价格也随市场行情出现波动,对公司生产成本带来一定
影响。
应对措施:公司将持续关注主要原材料价格波动,优化大宗原料价格预判机制,建
立供应商战略合作机制,加强成本控制和管理,持续贯彻价格动态调整机制,探索
新工艺,扩大非糖蜜原材料的使用,实现酵母主要原材料的多样性,有效降低原材
料价格波动带来的风险。
5.海外业务风险
国际政治和经济政策环境的不确定性,以及贸易壁垒、贸易冲突等因素,都可能影
响公司海外业务。
应对措施:公司将充分利用海外子公司平台,推行本土化经营策略,加强海外市场
团队建设,深入市尝迅速响应市场需求,通过市场调研、客户拓展等手段及时获取
市场信息,充分发挥当地优势资源,开拓酵母市场,实现可持续的海外业务增长。
【4.参股控股企业经营状况】
【截止日期】2025-06-30
┌─────────────┬───────┬──────┬──────┐
|企业名称 |注册资本(万元)|净利润(万元)|总资产(万元)|
├─────────────┼───────┼──────┼──────┤
|安琪酵母(崇左)有限公司 | 17000.00| 3901.91| 101486.41|
|安琪酵母(德宏)有限公司 | 18713.60| 2349.98| 113618.93|
|安琪酵母(新加坡)有限公司 | 100.00| -| -|
|安琪酵母(普洱)有限公司 | 40000.00| -| -|
|安琪酵母(柳州)有限公司 | 17100.00| 8718.83| 121335.88|
|安琪酵母(济宁)有限公司 | 10000.00| -| -|
|安琪酵母(湖北自贸区)有限公| -| -| -|
|司 | | | |
|安琪酵母(湖北)销售有限公司| 10000.00| -| -|
|安琪酵母(滨州)有限公司 | 15000.00| -| -|
|安琪酵母(睢县)有限公司 | 1500.00| -| -|
|安琪酵母(赤峰)有限公司 | 13300.00| 6824.29| 122051.59|
|安琪酵母(铁岭)有限公司 | 5000.00| -| -|
|安琪酵母(阿尔及利亚)有限公| 140.00| -| -|
|司 | | | |
|安琪酵母(香港)有限公司 | 68.00| -| -|
|安琪酶制剂(宜昌)有限公司 | 8000.00| -| -|
|安琪(香港)财资管理有限公司| 1.00| -| -|
|宜昌安琪生物农业科技有限公| 1500.00| -| -|
|司 | | | |
|巴西安吉斯特有限责任公司 | 100.00| -| -|
|湖北安琪邦泰生物科技有限公| 2000.00| -| -|
|司 | | | |
|湖北宏裕新型包材股份有限公| 8133.33| 1221.03| 84473.58|
|司 | | | |
|湖北微琪生物科技有限公司 | -| -| -|
|湖北福优农业科技有限公司 | -| -| -|
|湖北纽宝食品科技有限公司 | 1000.00| -| -|
|伊犁福邦新农业有限公司 | 800.00| -| -|
|可克达拉安琪酵母有限公司 | 25000.00| -| -|
|墨西哥安吉斯特股份公司 | 150.00| -| -|
|安吉斯特股份有限公司 | 150.00| -| -|
|安琪生物科学工贸有限公司 | 140.00| -| -|
|安琪电子商务(宜昌)有限公司| 1000.00| -| -|
|安琪百味食品科技(湖北)有限| 4000.00| -| -|
|公司 | | | |
|安琪纽特股份有限公司 | 10000.00| -| -|
|安琪融资租赁(湖北)有限公司| 30000.00| -| -|
|安琪酵母(上海)有限公司 | 1000.00| -| -|
|安琪酵母(伊犁)有限公司 | 9300.00| 7759.64| 134583.60|
|安琪酵母(俄罗斯)有限公司 | 281300.00| -| -|
|安琪酵母(印尼)有限公司 | 80000000.00| -| -|
|安琪酵母(喀什)生物有限公司| 2000.00| -| -|
|安琪酵母(埃及)有限公司 | 2000.00| 21906.44| 204905.00|
|安琪酵母(宜昌)有限公司 | 35000.00| 9026.15| 188555.82|
|安琪酵母(宜昌高新区)有限公| 50000.00| -| -|
|司 | | | |
└─────────────┴───────┴──────┴──────┘
免责声明:本信息由本站提供,仅供参考,本站力求
但不保证数据的完全准确,如有错漏请以中国证监会指定上市公司信息披露媒体为
准,本站不对因该资料全部或部分内容而引致的盈亏承担任何责任。
用户个人对服务的使用承担风险。本站对此不作任何类型的担保。本站不担保服
务一定能满足用户的要求,也不担保服务不会受中断,对服务的及时性,安全性,出
错发生都不作担保。本站对在本站上得到的任何信息服务或交易进程不作担保。
本站提供的包括本站理财的所有文章,数据,不构成任何的投资建议,用户查看
或依据这些内容所进行的任何行为造成的风险和结果都自行负责,与本站无关。